Im told this is the Twilight fanfic The Caged Bird Sings by Suzie55. I've seen a screenshot of the first pages for both fanfic and published novel, and while some words were changed, and the names, of course, this is the same story. A FREE copy of this story, with Twilight names, can be found via Google.